Arbrastuce

29 octobre 2014

Promenade...

...sur le thème du chemin de fer !

Découverte du beau viaduc victorien de Chappel et promenade dans la campagne.

2014-10-05

A railway themed stroll: Lovely walk near the victorian viaduct of Chappel.

Posté par arbrastuce à 06:10 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,


25 octobre 2014

Petits papiers et aimants bulles

Et non, je ne me lasse pas de mettre le nez dans mon atlas ! Cette fois-ci: aimants bulles (je suis revenue de France avec des "bulles" l'été dernier donc je peux recommencer à jouer !). Après la version "souvenir de vacances", j'ai aussi tenté une version bandana ! Vous aimez ???

2014-10 cabourg aimant

Pieces of papers...: and more bubble magnets !

Posté par arbrastuce à 06:01 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :

22 octobre 2014

Spectacles...

... de rue en veux-tu en voilà ! Il y a quelques semaines ont eu lieu les "City Diversions" dans ma ville. Toute une journée de mini pièces de théatre, de musique, de danses et de mimes dans le centre ville ! C'était la première fois que j'y allais et c'était vraiment très chouette. J'ai adoré "le plus petit théatre du monde" (je confirme nous étions serrés à deux dedans !), le groupe de musiciens déguisés en grooms qui jouaient parfois allongés par terre, les acteurs de la troupe "carnage" qui nous ont fait une intervention du GIGN délirante (c'étaient des francais en plus !), les Morris dancers et leur danse aux rubans, etc... C'est clair, l'année prochaine, j'y retourne !!!

2014-10 theatre

City Diversions: A serie of brilliant shows throughout the streets of Chelmsford. If you have never been, write it in your diary for next year it is a must do !!! It happens usually at the end of september and it is absolutely brilliant !

Posté par arbrastuce à 06:37 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,

18 octobre 2014

Ca y est !

J'ai enfin réalisé le gâteau magique à 3 étages ! Merci Annabelle pour m'avoir tentée avec tous tes posts !!!

Et c'est vrai qu'il est tres bon. Il ressemble vraiment à un flan au chocolat donc je ne le mettrai pas dans mes super favoris (qui sont plutôt les gâteaux au chocolat moelleux à peine cuit au milieu...) mais il vaut le coup d'etre essayé rien que pour voir que si, si ça marche (quand on met la bonne quantité de lait...) !

2014-10 gato magique

That's it ! : I have done the magic chocolate cake that divide itself in 3 layers in the oven. It is nice, a bit like a chocolate flan so it won't make it to the top 5 of my recipes ( as I am more a very rich and very gooey chocolate cake type of person...) but it is worth doing just to see the magic trick !

Posté par arbrastuce à 06:22 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

15 octobre 2014

inspiree...

....par mon découpage de cartes sur mon vieil atlas, j'ai repris mes ciseaux, mon cahier de citations et le joli tampon réalisé par Stéphanie () pour réaliser quelques cartes et étiquettes.

Elles vous plaisent ?

On ne voit pas bien les citations, désolée. La 1ere c'est: "Not all those who wander are lost", la 2e : "When nothing goes right, go left", la 3e "Happiness is not a state to arrive at but a manner of traveling" et la 4e "I just want to explore" (idem sur les étiquettes).

2014-10 cartesatlas

Inspired...: by my old touristic maps, I have decided to create new cards and new labels. I hope you like them !

Posté par arbrastuce à 06:09 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,



12 octobre 2014

Lezard...

au jardin !

Même pas honte de mon jeu de mot à deux francs ! Si il y a bien deux choses qui vont bien ensemble c'est l'art et le jardinage ! Rien ne me plait plus que de me promener dans un beau jardin et de découvrir çà et là de jolies, surprenantes ou intéressantes oeuvres d'art.

2014-10-jardins

Art in the garden: I do enjoy visiting a beautiful garden and discovering here and there some interesting pieces of art.

Posté par arbrastuce à 06:01 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

09 octobre 2014

Recyclage...

...d'un vieil atlas pour le défi New Life des Gribouillis d'Ines.

Et en plus, c'est un tuto alors rien de vous empeche d'en faire autant !!!

2014-10 boite

Voici les patrons du couvercle et du fond de boite. Il suffit de couper au niveau des traits pleins et plier au niveau des pointillés. Le tout est en mm.

Remarque:vous pouvez rendre votre boite plus solide en réalisant le fond avec du papier Canson plutot qu'avec une page d'atlas comme ici.

Remarque (bis): c'est une activité que j'ai faite à l'école primaire (il y a des lustres) et elle m'avait tellement plu que j'ai gardé le patron pendant tout ce temps !!!

2014-10 boite2

Recycling...: an old atlas to make little paper boxes. And you can even try it as I have given you the templates !

Posté par arbrastuce à 16:45 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,

07 octobre 2014

Pour Evelyne...

Elle s'était souvenue de mon anniversaire en mars dernier et m'avait envoyé un très gentil petit colis. A mon tour de lui souhaiter un très très bon anniversaire et de la remercier de nouveau !

2014-10 evelyne

For Evelyne: who sent me a lovely little parcel for my birthday last March. I just hope she received mine on time ! Happy birthday Evelyne !

Posté par arbrastuce à 06:53 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

04 octobre 2014

Promenade sur la cote

Sur la digue ou au milieu des marais, nous avons pris un bon bol d'air frais !

2014-10-02

A stroll on the coast: on the sea wall or in the marshes it was a lovely day out.

Posté par arbrastuce à 06:43 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : ,

01 octobre 2014

Cela faisait longtemps...

.... que je ne vous avais pas dit merci ! Alors voici un bouquet de roses pour vous remercier de vos gentils petits mots, de vos trocs bien sympathiques et de vos visites qui me motivent toujours autant pour continuer mes aventures bloguesques. Alors un grand MERCI à tous et à toutes !!!

2014-06 roses

Just a little bouquet of flowers...: to say thank you for your visits, your nice comments and the lovely parcels I receive regularly in my letter box. They motivate me to continue the adventure on this blog. So THANK YOU very much to all of you !

Posté par arbrastuce à 06:46 - - Commentaires [5] - Permalien [#]



Fin »