31 mars 2012

Quand il n'y a plus la mer...

... il reste les rivières ! Celles de mon ancien chez moi. When the sea shore is further away...: there are still some lovely riversides !
Posté par arbrastuce à 07:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

27 mars 2012

Se ressourcer (bis)

En (re)découvrant de jolis endroits. Taking a break (bis): and (re)discovering some lovely places.
Posté par arbrastuce à 06:40 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 mars 2012

Se ressourcer...

...en se promenant le long de plages désertes. Taking a break: Nothing's better than long walks along the shoreline.
Posté par arbrastuce à 06:35 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
21 mars 2012

Ou ???

peut-on voir de superbes pubs, un éléphant vert, des enseignes farfelues et un écureuil en pleine rue ??? A Londres, bien sûr ! Where ?: Can you see some welcoming and beautiful pubs, a green elephant, quirky shop signs and a squirrel in the middle of a street ? London, of course !
Posté par arbrastuce à 06:08 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 mars 2012

Il etait temps...

Ca y est je l'ai fait, le sac recup' de Mademoiselle Setsuko !!! YEAH !!! Mais au lieu du jean, j'ai pris un vieux pantalon en velours marron et j'ai agrandi un peu le patron car mon petit bazar prend beaucoup de place ! Après m'être battue avec la bandoulière, être retournée en ville pour cause de rupture de fil marron et avoir fini tous les chocolats de la maisonnée, tadam ! Voici ma nouvelle petite besace (oui, oui, c'est bien elle que j'ai étrennée a Londres). Better late than never: I have finally done the little bag created... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:19 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
14 mars 2012

envie de turquoise...

...et de bleu canard. De passage à Londres, je n'ai pas fait exprès de me coordonner à un oeuf de Pâques géant (joliment décoré) découvert devant une gare. Et oui, même en pleine ville on peut tomber nez à tronc avec un arbre unique !!! Maitenant, il ne me reste plus qu'à demander à Marina, une jolie feuille brodée dans les tons turquoise et marron pour customiser le nouveau sac que je me suis fait. Matching colours: Trying out the new bag I have just made, during a day out in London. The colours of my outfit... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:47 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

12 mars 2012

Un arbre au musee

Une fois n'est pas coutume, l'arbre que je vous présente aujourd'hui est une enseigne ancienne: l'Orme de St Gervais, aperçue au musée Carnavalet  à Paris. Musée que je vous conseille vivement d'ailleurs car il est intéressant et gratuit ! A tree in a museum: today the unusual tree I am showing you comes from the Carnavalet museum (an interesting and free museum in Paris). It used to be in front of an old shop.
Posté par arbrastuce à 07:15 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
08 mars 2012

Poesie urbaine

A Paris, quelques touches de poésie colorée sur les murs. Merci Nemo ! Urban poets: in Paris during my last holidays, I have admired some colourful paintings on the walls of the city.
Posté par arbrastuce à 07:41 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 mars 2012

Le ptit defi du 7

Ce mois-ci c'est Karl Lagerfield qui s'y colle chez Casa. Voici mon interprétation très personnelle ! Les noeuds-noeuds c'est pour rappeler le catogan, le sautoir et le tweed pour Chanel, par contre la broche paupiette c'est pas trop Karl, mais c'est bien moi, alors ... ...j'ai bon quand meme ???? Casa's challenge: the theme is Karl Lagerfield this month and here is my very personal interpretation !
Posté par arbrastuce à 16:15 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
03 mars 2012

Promenade gelee

A Paris, en février, Le canal Saint Martin, tout gelé... Frozen water: an afternoon in February along the Saint Martin canal in Paris. PS: Le joli écrin de Nouchka fete son second anniblog, n'hésitez pas à aller lui faire un petit coucou !
Posté par arbrastuce à 07:33 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,