15 juin 2016

Leche-vitrine

Une fois n'est pas coutume, je vous emmène faire du lèche-vitrine dans la jolie petite ville de Rye (toujours dans le East Sussex)! C'est une ancienne ville médiévale fortifiée se trouvant sur une colline autrefois entourée par la mer. C'était un des principaux port de défense de la cote sud mais il s'est retrouvé ensablé au 18e siecle. Il ne reste plus maintenant qu'une petite flotte de peche basée sur la riviere qui continue de longer la ville. Par contre ses anciennes maisons, ses rues recouvertes de galets et ses nombreuses... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:38 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 juin 2016

nuages, sable...

...et jolies maisons. En promenade dans le East Sussex, nous avons découvert Camber Sands et ses immensités sablées. Au programme, un grand bol d'air frais, de magnifiques nuages (je sais, je suis bizzare, mais sincèrement, vous ne les trouvez pas beaux, vous, ces petits cumulus tout blancs !), une promenade les pieds dans l'eau (qui était vraiment très froide !) et un pique-nique dans les dunes en compagnie d'un goéland ! Que demandez de plus ? Clouds, sand...: and lovely houses. It was at Camber Sands near Rye in East Sussex. We... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:03 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 juin 2016

Un petit tour...

... en bord de mer. A Felixstowe ferry pour être plus précise, j'aime l'atmosphère un peu bohème de ce petit port de pêche, où les anciennes cabanes de pêcheurs commencent à être rénovées en "maisons" secondaires ou boutiques arty, où certains bateaux ont élu domicile dans les "mud flats", avec passerelle d'accès, cabane de jardin et collection de bouées, où quand il fait froid, il est bien agréable de se réchauffer dans le petit café décoré dans le style des années 60. Le "millionnaire shortbread" est à tomber ! Plus... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:23 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 mai 2016

Une pause...

...s'impose, apres avoir visité les allées et recoins du Battlesbridge Antique and Craft Centre. Ce fut difficile de choisir parmi les nombreux pubs et salons de thé qui jallonent le site, mais nous avons opté pour le salon de thé qui se trouve tout en haut de l'ancien moulin. La montée est rude mais la vue sur les alentour et la riviere Crouch vaut le détour ! Au menu, jacket potato au curry et all day breakfast ! Miam ! Tea time !: After strolling along the alleyways and courtyards of the Battlesbridge Antique and Craft Centre,... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:58 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 mai 2016

Promenade...

...sur les falaises des Seven Sisters (au pied du phare où nous avons passé un week-end). Le paysage est à couper le souffle. non ?! A walk...: on the Seven Sisters. Such an amazing place !
Posté par arbrastuce à 15:59 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
25 avril 2016

Insolite

J'aime les surprises, et le mois dernier, j'en ai eu une de taille : un week-end dans un phare transformé en B&B (pres de Eastbourne dans le East Sussex) ! Ce fut absolument unique et magnifique ! Merci mon gardien de phare pour toujours savoir me surprendre comme cela ! Ah, la tasse de thé dégustée dans la salle de la lanterne de bon matin, les petits déjeuners de roi et les promenades sur les falaises, c'est qu'on y prend gout tres vite !!! Petites anecdotes: Le phare a été construit en 1832 et décommissionné en 1902 car... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 09:46 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

20 février 2016

Un tour au musee...

... s'impose, histoire de voir à quoi ressemblaient les wagons (comme celui où nous avons passé un week-end) quand ils transportaient des voyageurs. Sympathique visite guidée du "railway museum"  qui était fermé pour la saison mais qui fourmillait de bénévoles en train de retaper wagons et locomotives. Leur travail est impressionant, j'ai oublié de prendre une photo d'un wagon avant rénovation mais ils partent de "ruines" sans fenetres et sans intérieur, et refont tout à zero ! D'ailleurs, ils ont aussi acheté et... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:10 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
06 février 2016

Noel en fevrier !

Et oui, y'a pas de saison pour le Pere Noel dans ma maison ! Et en plus, il est taquin: il aime les surprises et les endroits insolites. En voici un bien sympathique: A late Christmas present: I just love it when Christmas lasts that little bit longer, especially with a lovely surprise such as a stay in a renovated railway carriage !!!
Posté par arbrastuce à 11:29 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
20 janvier 2016

Promenade...

...en bord de riviere. Ecluses, péniches, jolis paysages et boue ! (C'était début décembre, c'est pourquoi il y avait encore des feuilles sur les arbres !) A stroll...: on the riverside. Locks, narrowboats, pretty landscapes and mud ! (It was at the beginning of December, hence the leaves on the trees)
Posté par arbrastuce à 06:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : ,
02 décembre 2015

Gastronomie

Alors, je ne sais pas vous, mais moi parfois, il me suffit de regarder les photos des épiceries italiennes toutes plus appétissantes les unes que les autres, pour m'ouvrir l'appétit. Allez, ce soir, c'est spaghetti ! Bon, promis, ce sont les dernieres photos de vacances ! Je suis juste trop occupée à préparer le marché de Noel pour poster en ce moment. Je me rattraperai la semaine prochaine ! Gastronomy: I don't know if it is just me, but when I watch the pictures of those mouthwatering italian shops, I am craving for a pizza, or... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:04 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :