27 juillet 2013

Mosaique...

... sur le thème du bord de mer que j'ai créé pour la petite boutique du centre ville. Laissez votre esprit s'évader et écoutez le bruit du ressac et le chant des mouettes, sentez les embruns sur votre visage. On s'y croirait, non ?!?! Mosaic: about the seaside. I created it for the little pop up shop in the town centre, I hope it will be liked ! Don't you feel like going to the beach now ?
Posté par arbrastuce à 06:06 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :

24 juillet 2013

Promenade...

dans la contrée du peintre Constable. Au programme, petits villages colorés, campagne verdoyante et rivieres paisibles. A day out...: in Constable county. Colourful villages, lovely countryside and peaceful rivers.
Posté par arbrastuce à 06:04 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 juillet 2013

croisiere (suite)

Je vous montre quand même le "narrowboat" où nous nous trouvions. Aussi chouette à l'extérieur qu'à l'intérieur !!! On the canal: here are some glimpses of the lovely boat on which we had such a great time !
Posté par arbrastuce à 06:06 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 juillet 2013

promenade en bateau...

...sur le canal. Ce fut super sympa. Nous avons passé des écluses, croisé plein de jolis "narrowboat", ces "mini" péniches anglaises, toutes plus jolies les unes que les autres. Chacune a un style particulier: croulant sous les pots de fleurs, surmontée d'un poulailler ou d'un carré potager, recouverte de pelouse artificielle, ou décorée de jolies peintures fleuries... Boat trip...: on the canal. It was great, I have enjoyed myself a lot, looking at all those lovely narrowboats, covered in flowers, artificial lawn, hen house,... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:21 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 juillet 2013

De mon cote...

...voici ce que j'ai envoyé à Mon Amie Koumori en échange de ses mignons petits ours. je n'ai pas son talent avec des aiguilles mais je me suis bien amusée à lui faire un paquet un peu "Kawai" sur les bord, avec un petit chat, des minis vases japonais, quelques étiquettes et des gourmandises... Here is...: what I sent to Mon Amie Koumori, in exchange of the cute little Teddy Bears. A little "Kawai" parcel (I think it means cute in japanese) that I took great pleasure to make, as usual !
Posté par arbrastuce à 06:45 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
10 juillet 2013

Surprise !!!

Il fait tellement beau* par chez moi que les ours polaires envahissent ma boite aux lettres ! Bon, d'accord, ils sont miniatures et ils sont arrivés avec un mignon trousseau contenant, bérets, casquettes, gilet... (c'est qu'il ne fait pas chaud ici* !!!) et plein de gourmandises. Pourtant la nourriture en Angleterre est bien meilleure que ce qu'on pense ! Cela dit quand on voit ce qu'ils avaient dans leurs bagages, on est obligé de saliver... C'est à la patience et aux doigts de fée de Mon amie Koumori que je dois toutes ces... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:02 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

06 juillet 2013

Petit defi de juillet

Ce mois-ci Casa veut voir des poches... Casa's monthly challenge is back: she wants to see some pockets ! Lots of pockets, like the ones I have put on the bag I made a few months ago. To see more pockets it is there !
Posté par arbrastuce à 16:50 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 juillet 2013

Deco !

Tableaux, bibelots, bateau, porte-manteaux, cadeaux... J'ai transformé le mur de ma chambre d'amis en expo. Certaines reconnaitront leurs jolies créations :l'étoile de Brunehilde, la pochette de Marina et l'écharpe (que je ne quitte quasiment pas !) de Stéphanie ! Transformation...: of a plain wall into a galery of ecclectic art (or crafted) pieces. You may recognised some of the presents I have received from my "blogfriends".
Posté par arbrastuce à 06:55 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags :
29 juin 2013

Kew Gardens (suite) !

Il faut dire qu'il y avait tellement de choses a voir ! Je vais aussi profiter de ce message pour vous parler du sympathique jeu des binômes de Jeanne, si vous ne connaissez pas encore allez faire un petit tour sur son blog : Coeur de Breizh, vous avez jusqu'au 30 pour vous inscrire, dépechez-vous ! Kew Gardens (again !): It is because there is so much to see !!!
Posté par arbrastuce à 06:44 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 juin 2013

Visite surprise...

de Kew Gardens. Géniale ! Du soleil, des fleurs par milliers, une visite guidée, des arbres vénérables, des serres victoriennes splendides, des nymphéas romantiques, une résidence royale, de mignons potagers, une passerelle pour contempler la cime des arbres, des jardins à theme, des collection horticoles et encore nous n'avons pas tout vu !!! Voila une visite qui vaut le détour ! Visit...: of Kew Gardens. Amazing ! There is so much to visit and see !
Posté par arbrastuce à 06:41 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,