10 octobre 2012

DIY

Do It Yourself en anglais. Je continue mes petits bricolages avec le relooking de mon entrée. Apres m'être débarassée du "magnifique" papier peint marron à grosses fleurs en le peignant en blanc cassé, je me suis amusée a tamponner des pois un peu partout. Et oui, j'adore les pois, sur les tissus, les assiettes, les papiers, les carnets, les gommes et maintenant sur mes murs !!! Je me suis bien creusée la tête pour trouver ce qui pourrait me servir de tampon et c'est finalement ma copine Claire qui m'a offert la solution sous... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:16 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,

06 octobre 2012

Question...

...connaissez-vous le nom de cet arbre tortueux vu au château de Miolans ? Car moi, je donne ma langue au chat ! Bon mise à part la blague facile (mdr ! comme dirait Marina), je suis curieuse et serais tres contente d'avoir une réponse ! A question: would you know the name of this tree (seen on the grounds of the castle of Miolans)???
Posté par arbrastuce à 07:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 octobre 2012

Jolie visite

Lors de mon périple estival, j'ai découvert le Château de Miolans à St Pierre d'Albigny en Savoie. Au programme: vieilles pierres, donjon, tres chouette jardin "médiéval", superbes panoramas (sur la vallée et les montagnes enneigées) et cerise sur le gâteau: un arbre bien tortueux (ce sera le sujet du prochain post, patience !). Mon seul regret, ne pas avoir pu visiter tout le château dont la majeure partie est privée ! Nice discovery: in Savoie, I visited the lovely Castle of Miolans in St Pierre d'Albigny. Rich in history,... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 06:44 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
29 septembre 2012

Recup'

Prendre une vieille étagere trouvée un jour de passage des encombrants. Poncer  un bon coup. Choisir la teinte voulue. Peindre. Laisser sécher. Installer dans un recoin biscornu de la salle de bains. Et voilà un "nouveau" meuble de rangement bien pratique ! A new life...: for an old shelving unit. After a bit of TLC here is my new bathroom cabinet !
Posté par arbrastuce à 06:08 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,
26 septembre 2012

Photos de vacances, suite ...

et fin. Last pictures...: of my holidays.
Posté par arbrastuce à 06:51 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 septembre 2012

Encore une surprise !

De la part de Philomene, de jolis petits sachets de lavande faits maison, joliment étiquetés. Du coup, je n'ai pu m'empêcher de lui envoyer quelques étiquettes de mon cru ! Nice thought: from Philomene who sent me some lovely lavender bags. So to say thank you, I posted some homemade labels.
Posté par arbrastuce à 06:44 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 septembre 2012

Peche miraculeuse !

Et oui, le bord de mer a du bon, surtout quand on revient de la peche avec 1 kg 200 de crevettes. Miam ! Great fishing: being on holiday on the seaside has its treats especially when coming back from fishing with 1Kg 200 of shrimps !!! Yum, yum !  
Posté par arbrastuce à 06:36 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
17 septembre 2012

Vacances au bord de l'eau

Différentes mers, différentes rivieres... Holidays near the water: Different oceans, different rivers...  
Posté par arbrastuce à 06:29 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 septembre 2012

Vacances ensoleillees

Entre mer et montagne mon coeur balance ... Sunny holidays: on the seaside or in the mountains
Posté par arbrastuce à 06:25 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 septembre 2012

Oubli !

Voici le petit paquet que je m'étais amusée à faire pour Stéphanie. Kitsch à souhait avec recettes, thés et petits gateaux (entre autres) pour ses futures tea parties ! Ainsi que quelques étiquettes, quenouille de lavande et breloque faits maison. I forgot...: to show you what I sent to Stephanie as part of our swap. A girly parcel full with recipes, teas, cakes... for her future tea parties ! As well as a few homemade labels, charms and lavander bouquet.
Posté par arbrastuce à 06:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,