12 janvier 2011

promenade en noir et blanc...

...dans la dernière neige tombée fin décembre.                                       "A snowflake is winter's butterfly" A walk in black and white in the last snow that fell in December.
Posté par arbrastuce à 17:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 janvier 2011

doudou chaussette

Que faire à partir d'une paire de chaussettes un peu trop colorée achetée sur un coup de tête ??? Un doudou bien sur ! Grâce aux explications d' Isabelle Kessedjian sur son blog. Et si vous voulez voir d'autres modeles faites un petit tour chez Elsa. What can you do with a pair of socks that is a little bit too colourful to be worn ? A cuddly toy of course (!) thanks to Isabelle Kessedjian's explanations. And if you want too see more "doudous" go and have a look on Elsa's blog.
Posté par arbrastuce à 11:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 janvier 2011

pêche miraculeuse

Voici quelques pendentifs en bois flottes que j'ai ramenés dans le filet de mon imagination. Here are some pendants made out of driftwood, beads and thread that I have caught in my creative net !
Posté par arbrastuce à 16:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
05 janvier 2011

Nostalgie de Noel

Ça y est les vacances sont terminées, les décorations enlevées mais ça ne m’empêche pas de rêver encore un peu... Nostalgia of Christmas: Holidays are finished, decorations are packed but the Christmas spirit isn't completely gone !
Posté par arbrastuce à 17:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
05 janvier 2011

Meilleurs voeux

Beaucoup de bonheurs petits et grands à tous... "Le plaisir se ramasse, la joie se cueille et le bonheur se cultive..." (auteur inconnu mais qui a bien raison !) Best wishes for a new year full of joy and happiness.  
Posté par arbrastuce à 17:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 décembre 2010

Bal'arbre Hivernale

Si vous passez près de Reims cet hiver, faites un détour de 20 km vers le sud pour voir la foret domaniale de Verzy. C'est a cette époque de l’année que vous pourrez admirer le mieux les formes tourmentées des hêtres tortillards. If you happen to be near Reims this winter, make a detour of 20 km to the south (not to taste some Champagne) to see the Foret Domaniale de Verzy. This is the best time of the year to appreciate the tortuous shapes of the corkscrew beeches that are unique to this place.
Posté par arbrastuce à 21:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

19 décembre 2010

Mon beau sapin

Posté par arbrastuce à 17:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 décembre 2010

Liqueur de prunelles

Pour se réchauffer pendant les froides soirées d'hiver voici la recette de la liqueur de prunelles: - 500 g de prunelles a ramasser après les premières gelées (ça tombe bien cette année elles sont arrivées de bonne heure !) - 200 g de sucre en poudre - 1 litre d'alcool de fruits a 40 degrés - 1/4 de litre d'eau. Mélanger le tout, laisser macérer pendant 3 mois en remuant régulièrement avant de filtrer et d'embouteiller. Patience... plus on attend meilleure elle est. To warm yourself up during the... [Lire la suite]
Posté par arbrastuce à 15:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 décembre 2010

Fruits Rouges

Grâce au marche de Noël de la semaine dernière, j'ai pu éparpiller quelques unes de mes créations estivales. Rien de tel qu'un collier fraise autour du cou ou une breloque cerise pour réchauffer ces froides journées d'hiver ! Thanks to last week Christmas market, I have been able to find new homes to my summery creations. Nothing like a strawberry necklace or a cherry handbag charm to warm up those chilly winter days !
Posté par arbrastuce à 19:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 décembre 2010

Jour de pluie

Samedi dernier, il a fait un temps à ne pas mettre un chat dehors. Parfait pour créer ce blog et jouer avec mes petits papiers. Last Saturday, as it was raining cats and dogs all day, it was the perfect day to create this new blog and play with my pieces of papers. Rien de tel qu'un arc en ciel de papier pour chasser les nuages. Nothing like a rainbow to blow the clouds away.
Posté par arbrastuce à 20:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]